Tailored Texts Project Seventeenth century French literature

(Voir version française ci-dessous.)

This project aims to eventually provide readers with a complete set of entries on every major work in seventeenth century French literature, in order for them to secure a satisfactory understanding of the texts. The project shall focus on Definitions and Grammar entries, conceived for readers with advanced skills in French but with no specific knowledge regarding the history or the state of French language in seventeenth century.

Our taskboard woud be :
— uploading all relevent texts of seventeenth century and re-uploading complete versions of the actual texts
— all relevent Grammar entries on these texts
— all relevent Definitions entries on these texts
— a survey of Questions that may be asked upon these texts

This project would happily spread in any language.

***

(See English version above.)

Ce projet entend fournir aux lecteurs un répertoire d'entrées complet pour chaque oeuvre majeure de la littérature en français du dix-septième siècle, afin de permettre une compréhension satisfaisante des textes. Le projet se consacrera essentiellement aux entrées de Définitions et de Grammaire, conçues pour des lecteurs d'un bon niveau en français, mais peu au fait des particularités historiques et linguistiques du dix-septième siècle.

Notre cahier des charges comporterait :
— le téléchargement de tous les textes du dix-septième siècle pertinents ainsi que la mise à jour des versions actuellement lacunaires
— des entrées de Grammaire pertinentes pour ces textes
— des entrées de Définitions pertinentes pour ces textes
— une veille des Questions qui pourraient être posées sur ces textes

Ce projet serait heureux de s'entendre dans toutes les langues.